2010年4月1日(木)〜4日(日)

青年団国際交流プロジェクト2010 ハル大学

『カガクするココロ』

作：平田オリザ

演出：ティム・キーナン

翻訳：松田弘子

英語上演・日本語字幕付

【2010年度こまばアゴラ劇場支援会員・ご招待公演】
2010年度支援会員にご入会の皆様を、当公演にご招待いたします。

プロフィール	【ハル大学】 イギリス・イングランド東海岸に位置する都市、キングストン・アポン・ハル（通称ハル）にある国立大学。1927年創立。2008年10月、大学内のドナルド・ロイ・シアターにて、青年団『東京ノート』公演や関連のWSが開催される等、青年団との関係も深い。 【ティム・キーナン】 1994年、『象』（作：別役実）のロンドン公演にてジャパン・フェスティバル・ファンド・アワード受賞。演出家としての活動を経て、教育の道へ。2003年よりハル大学で演劇を教えている。 2002年青年団による『東京ノート』ダブリン公演に感銘を受けて以来、平田オリザとの親交を続けている。この度の『カガクするココロ』は「ヒラタ2010」と題した演劇交流プロジェクトで、2008年11月『東京ノート』公演に続く第2回目となる。
出演	REBECCA BRADLEY　レベッカ・ブラッドリー SOPHIE TOLAND　ソフィー・トーランド MONDE NKOSINATHI　モンド・エンコシナティ MARIYA DIMITROVA　マリア・ディミトロヴァ LUCY EVANS　ルーシー・エヴァンス TOM BOOTH　トム・ブース JOEL KEATING　ジョエル・キーティング LEAH CULF　リー・カルフ JESSICA NEALE　ジェシカ・ニール HUW ALLEN　ヒュー・アレン MICHAEL HOTCHKISS　マイケル・ホッチキス DAN PRIESTLEY　ダン・プリーストリー ELIZABETH PERRY　エリザベス・ペリー ANI PANNELL　アニ・パンネル NATALIE RUSSELL　ナタリー・ラッセル ALEX MITCHELL　アレックス・ミッチェル
スタッフ	舞台美術：濱崎賢二 舞台美術監修：杉山 至 照明：岩城 保 宣伝美術：太田裕子 制作：西山葉子　木元太郎　尾原 綾
日時	2010年4月1日(木)〜4日(日) 4月1日 木   19:30 2日 金   19:30 3日 土 14:00 19:00▼ 4日 日 14:00▼◎   受付開始＝開演40分前 開場＝開演20分前 ▼＝ アフタートーク 4月3日（土）19:00　ティム・キーナン×平田オリザ 4月4日（日）14:00　ティム・キーナン×野田学（明治大学教授） ◎＝ 託児サービスあり(要予約) 料金：0・1歳児 2,000円　2歳児以上 1,000円 0120-788-222（営業時間：土・日・祝日を除く10時〜12時、13時〜17時） ※ご観劇の予約とは別に上記連絡先までお申し込みください。 託児サービスについて
料金	日時指定・全席自由・整理番号付 予約・当日共：2,000円 ＊未就学児童はご入場いただけません。 ＊芸術地域通貨ARTS（アーツ）でもご観劇いただけます。 （ARTSとは、桜美林大学内の演劇施設で施行されている地域通貨です。1ARTS=1円。）
チケット 発売日	2010年2月23日(火)
チケット 取り扱い	青年団　tel.03-3469-9107

企画制作：青年団／（有）アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
主催：（有）アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
平成22年度芸術文化形成拠点事業

	このページのトップへ