ナカフラ初期の名作が、再々々演決定。2009年秋のメンバー増員後、今回初めてフルメンバーが出演いたします！原作はソーントン・ワイルダーの「特急寝台列車ハヤワサ号」。夜を走る寝台特急の、それぞれの車両や個室で繰り広げられる、ある一夜の出来事・・・
「どこにもいけない人はいない。」をコピーにかか げ、四度目の上演に挑みます。

前回公演「スピードの中身」＠所沢航空発祥記念館 ©細川浩伸 2010年3月

カンパニー
プロフィール		 翻訳劇を専門に上演するカンパニーとして、2003年結成。ちょっと堅苦しいイメージの海外戯曲のマスターピースを、原作に敬意を 払いつつも今の我々の物語に仕上げる『誤意訳』という手法でぐっと身近な作品として上演します。近年は、動物園やお寺の本堂、飛行機 の博物館など、劇場以外の空間での上演も多数。主催である中野成樹と、8人の俳優陣（フランケンズ）で構成される。
出演 村上聡一　福田毅　野島真理　石橋志保　洪雄 大　竹田英司　田中佑弥　斎藤淳子　小泉真樹(Guest)
スタッフ 舞台監督：井関景太（有限会社るうと工房）　照明：高橋英哉　音楽：竹下亮　 美術：細川浩伸（急な坂アトリエ）　制作：加藤 弓奈
日時

2010年5月20日(木)〜30日(日)

5月20日 木   19:30
21日 金   19:30
22日 土 15:00  
23日 日 15:00◎  
24日 月   19:30
25日 火 休演日
26日 水   19:30
27日 木   19:30
28日 金   19:30
29日 土 15:00  
30日 日 15:00◎  

受付開始＝開演60分前

開場＝開演30分前


◎＝ 託児サービスあり(要予約)

料金：0・1歳児 2,000円　2歳児以上 1,000円
0120-788-222（営業時間：土・日・祝日を除く10時〜12時、13時〜17時）

※ご観劇の予約とは別に上記連絡先までお申し込みください。
託児サービスについて
料金 全席自由

前売：2,800円
当日：3,000円
高校生以下：1,800円（前売・当日共）


＊未就学児童はご入場いただけません。
＊芸術地域通貨ARTS（アーツ）でもご観劇いただけます。
（ARTSとは、桜美林大学内の演劇施設で施行されている地域通貨です。1ARTS=1円。）
チケット
発売日		 2010年4月20日(日)
チケット
取り扱い		 中野成樹＋フランケンズ
予約フォーム　http://www.frankens.net
ナカフラphone　080-4299-2830（12時~20時）
E-mail　info@frankens.net

企画制作：青年団／（有）アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
主催：（有）アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
平成22年度芸術文化形成拠点事業